SKOLER: - Danske elever er selvstændige og imødekommende, lyder dommen fra den tyske
lærer Ursula Simon efter besøg på handelsskolen

FREDERIKSHAVN: De danske elever er selvstændige, imødekommende og pålidelige. Sådan
lyder ordene fra den tyske lektor Ursula Simon efter, at hun har fulgt undervisningen på Frederikshavn Handelsskole i en uge.

Ursula Simon kommer fra den tyske handelsskole Berufskolleg des Kreises Höxter i nærheden
af Hannover . Hun har gennem flere år samarbejdet med lektor Lone Gleberg fra Frederikshavn
Handelsskole og derved fået interesse for det danske undervisningsmiljø.

- Det fascinerer mig, at man i den grad har formået at integrere teknologi i undervisningen. Eleverne har fri adgang til computere – og de bruger computeren aktivt i såvel deres skriftlig som mundtlige formidling, betragter Ursula Simon og tilføjer, at hun er imponeret over, at eleverne er så meget ”på” i forhold til mundtlige oplæg foran klassen med brug af alt fra videoklip til PowerPoint-Præsentationer.

- I Tyskland har vi desværre ikke de økonomiske ressourcer til i samme omfang at integrere it i
undervisningen. Det er en skam, da det tydeligvis åbner op for nye pædagogiske muligheder, vurderer Ursula Simon. I Tyskland er det helt naturligt, at lærer og elev er "Des" med hinanden. Fra første sekund på Frederikshavn handelsskole har eleverne været ”dus” med Ursula.

- Det har jeg det godt med. Jeg nyder den afslappede og fortrolige stemning, der er mellem lærer og elev. Der er plads til små humoristiske indskydelser – og det giver et bemærkelsesværdigt nærvær i klassen, vurderer Ursula Simon.

Der er dog én ting, som Ursula Simon savner: Klokken. På Frederikshavn Handelsskole skal eleverne selv holde øje med uret.

– Det skal man lige vænne sig til – også som lærer, smiler Ursula Simon.

-is